Галактики NGC 5216 (наверху) и NGC 5218 выглядят так, будто они соединены ниткой. На самом деле, такая нить является следом газа, пыли и звезд длиной около 22 000 световых лет. Также известная как система Кинан (в честь ее первооткрывателя) или Arp 104, эта галактическая пара находится на расстоянии 17 миллионов световых лет в созвездии Большой Медведицы. Пылевой след, соединяющий их, является следствием взаимных гравитационных приливов. Приливные силы срывают с места галактики, и они то приближаются друг к другу, то удаляются друг от друга, как качели. Растягивающиеся на миллиарды лет такие встречи, скорее всего, приведут к слиянию галактик в одну единую плеяду звезд. Такие впечатляющие галактические слияния считаются естественной частью эволюции галактик, включая и наш Млечный Путь.